You Are Too Ugly, I Refuse (Kamu Terlalu Jelek, Aku Menolak) - Bab 47 - Zerui Zhou (6)

BAB 47,  ZERUI ZHOU (6)

TL by HellowYellow78

Di dalam layar partisi, Yun Caiye baru saja keluar dari bak mandi, dan berdiri di atas lantai kayu eboni dengan kaki telanjang. Udara sejuk dari kisi luar jendela menghilangkan panas dari tubuhnya. Namun Yun Caiye masih merasa seolah-olah dia sedang sakit, dan merasa demam – seperti gairah yang mengalir tanpa henti di sekujur tubuhnya yang tidak dapat dilepaskan.

Dia membuka mulutnya dan menghembuskan nafas panas, dan Yun Caiye mengangkat rambutnya yang basah. Air dingin di ujung rambut meluncur turun hingga ke kain tipis transparan seperti tunik satin putih, dan lambat laun ada lingkaran bekas air, sehingga orang bisa melihat kulit putih di bawahnya, dan membuat dinginnya angin di malam hari semakin dingin. Tapi setelah beberapa saat, Yun Caiye sepertinya tidak cukup merasa sejuk. Dia mengangkat tangannya untuk melonggarkan kerahnya dan memperlihatkan sosoknya yang seperti giok salju. Dia mengerutkan kening dan bergumam dengan suara rendah, “Ini masih akhir musim dingin, bagaimana bisa sepanas musim panas?”

Setelah mengatakan itu, dia mengangkat tangannya sedikit, dan hendak melakukan trik peri untuk mengeringkan rambutnya, ketika tiba-tiba sepasang tangan terulur di belakangnya. Satu tangan dengan kuat melingkari pinggangnya, dan yang lainnya mencengkram punggung tangannya, dan dengan lembut menariknya kembali. Saat berikutnya, Yun Caiye merasakan bibir hangat jatuh di jari-jarinya, dan mencium sepanjang ujung jari putih giok dinginnya sampai ke pergelangan tangannya, menghentikan semua gerakannya。

“… Zhu Yuan?” Yun Caiye menoleh dan memanggil dengan lembut. Hanya murid kecilnya yang bisa melakukan tindakan lancang seperti itu.

Mata Zhu Yuan gelap, dan dia menunduk untuk melihat leher Yun Caiye yang berbentuk indah dan berkilau, lalu berpura-pura kesal saat dia menjawab, “Shizun, murid ini telah menunggu di kamar untuk waktu yang lama, tetapi tidak satu kalipun melihat Shizun datang mencariku.”

Dia benar-benar ngambek. Yun Caiye diam-diam menghela nafas di dalam hatinya. Berjuang untuk keluar dari pelukan Zhu Yuan, bagaimanapun juga, rambutnya masih basah.

“Tidak, Shizun selalu mengingatmu, dan baru saja akan keluar mencarimu.”

Itu benar, tapi ketika Zhu Yuan sedang bersembunyi di bawah meja dan menguping percakapan antara Yun Caiye dan rubah betina itu, dia bahkan tidak bisa merasakan Yun Caiye mengingat tentangnya sedikitpun, meskipun rubah betina itu sudah meninggalkan ruangan. Yun Caiye masih berusaha membuat keributan untuk menahannya! Tapi saat ini, Zhu Yuan merasakan perjuangan Yun Caiye menolak untuk dipeluk, dan kecemburuan di hatinya menjadi lebih kuat – Aku sendirian di kamar, dan kamu di sini, minum anggur dengan rubah betina itu?

“Aku tidak percaya.” Zhu Yuan menyipitkan matanya dan menolak menggunakan kata-kata kehormatan. Dia melingkarkan lengannya di pinggang Yun Caiye sedikit lebih keras. Dia menundukkan kepalanya dan membuka mulutnya untuk menggigit kulit di antara leher putihnya yang indah.

“Ah ——–” Yun Caiye digigit olehnya, dan mau tidak mau mengecilkan lehernya. Dia berbalik untuk menahan dada Zhu Yuan dan berbisik, “Bagaimana kamu bisa menggigit tanpa mengucapkan sepatah kata pun? Apakah kamu seekor anjing?”

Zhu Yuan mengerutkan bibir tipisnya dan menolak untuk berbicara. Dia melihat setengah dari bahu seputih salju dan tulang selangka putih halus yang secara tidak sengaja terekspos oleh Yun Caiye dari kerahnya selama gerakannya, dan matanya menjadi redup. Ketika dia mendongak, itu adalah pemuda yang baru saja memiliki mata berkabut karena kesakitan. Sepasang mata yang biasanya mengandung kegembiraan yang tak terhitung jumlahnya, ekor mata sedikit melengkung ke atas, ketika tersenyum, mereka seperti bulan sabit, sedikit melengkung ke atas, dengan lingkaran cahaya merah dangkal, seperti kelopak bunga persik di negeri peri, yang penuh kasih sayang. Hanya saja si pemilik mata selalu memasang ekspresi pertapa yang serius. Itu sebabnya orang tidak bisa melihat penampilan luar biasa dari hati dan jiwa ini.

Pada saat ini sisi bak mandi dipenuhi dengan kabut putih, rambut hitam pemuda itu tersebar secara sembarangan, pakaian setengah terbuka, seperti sepotong daging madu yang sangat harum, memancing nafsu birahi binatang buas dengan gigi dan cakar yang tajam di dalam sangkar.

Zhu Yuan tiba-tiba memiringkan kepalanya dan tersenyum rendah sambil bersandar di depan wajah Yun Caiye dan berkata, “Shizun, Zhu Yuan adalah seekor naga.”

Yun Caiye tertawa terbahak-bahak ketika mendengar kata-kata, “Omong kosong apa yang kamu bicarakan? Shizun ingat bahwa ketika kamu keluar dari cangkang, itu adalah tahun Xinmao dalam kalender surgawi. Kamu seharusnya menjadi milik kelinci.” (TL note: 辛卯; pinyin xīn mǎo; Xin Maonian adalah tahun ke-28 di antara 60 cabang kalender Cina dan merupakan salah satu jajaran Tahun Kelinci).

Zhu Yuan, “……” Tidak, dia tidak percaya.

Seolah-olah Yun Caiye masih belum cukup menggoda Zhu Yuan, rahangnya sedikit terangkat, mata asmara yang seperti kelopak persik terlihat sangat menggoda, bibir merahnya yang ranum terbuka dan tertutup, “Pantas saja Zhu Yuan-ku suka menangis ketika dia masih kecil. Tapi kenapa Zhu Yuan tidak berperilaku baik sama sekali, dan masih menunjukkan wajahmu kepada Shizun dengan mata merah sepanjang hari? “.

“Tidak, Shizun. Zhu Yuan-mu berperilaku baik.” Zhu Yuan menunduk, nafsu bergejolak muncul di mata merah gelapnya, “Tapi Zhu Yuan milik naga. Shizun akan segera mempercayainya.”

Yun Caiye Mengernyitkan matanya dengan sedikit bingung – murid kecilnya itu jelas milik kelinci ah, mengapa dia menolak untuk mengakuinya?’

Namun, Zhu Yuan tidak memberinya waktu untuk berpikir, meraih tangannya dan berjalan keluar layar.

“Ey, mau kemana?” Yun Caiye terkejut oleh Zhu Yuan dan bertanya dengan tergesa-gesa.

“Sudah larut, Shizun, ayo kita tidur.” Kata Zhu Yuan, dia langsung mengangkat Yun Caiye dan berjalan menuju tempat tidur besar yang dikelilingi kain kasa tipis di dalam kamar.

Yun Caiye terpana oleh rangkaian gerakan ini, dan hanya ketika dia diletakkan di atas tempat tidur empuk oleh Zhu Yuan, barulah Yun Caiye menopang tubuhnya dan membuka mulutnya, “Ini masih sore, belum larut malam….. . Wu — “

Dengan hanya satu tangan terulur, Zhu Yuan dengan lembut menekan Yun Caiye kembali ketika dia akan bangun, tetapi tangan bebasnya yang lain langsung menangkup dagu pemuda itu, dan setelah mengangkatnya sedikit, dia meletakkan bibirnya di atasnya, dan dengan lembut menciumnya beberapa kali sebelum menyelipkan lidahnya di antara gigi laki-laki itu yang tidak tertutup. Baru beberapa saat dia menggerakkan lidah lembut itu ke dalam mulut Yun Caiye, pemuda itu telah mendorongnya menjauh.

Yun Caiye bernafas dengan pelan, menoleh untuk menghindari ciuman Zhu Yuan, dan mengerutkan kening, “Shizun baru saja minum anggur …” Masih ada bau anggur di mulutnya.

Zhu Yuan menjilat bibirnya, dan berkata dengan seksama, “O, murid ini bisa merasakannya.”

Mendengar suara murid kecil yang jauh lebih serak dari biasanya, Yun Caiye menoleh dan menatap orang yang sedang membungkuk di atas tubuhnya — Profilnya yang keras membuat wajahnya yang bersudut memberikan bayangan yang lebih dalam di cahaya lilin yang berkedip-kedip. Beberapa rambut hitam jatuh ke dadanya saat dia membungkuk dan menarik napas-naik turun dengan lembut.

Dia benar-benar merasa bahwa murid kecilnya tidak jelek, dan dia bahkan merasa bahwa dengan fitur wajah bersudut yang begitu jelas, murid kecilnya seharusnya menjadi orang yang paling tampan di sana.

Seolah kesurupan, Yun Caiye menggunakan jari-jarinya untuk menggulung lembut beberapa helai rambut itu, dan setelah memutarnya di sekitar ujung jarinya untuk beberapa saat, dia mengangkat tangannya untuk membelai wajah Zhu Yuan, matanya penuh kasih sayang dan rasa bersalah, “Itu adalah kesalahan Shizun …… Maafkan Shizun….. “

Zhu Yuan tertegun sejenak saat melihat penampilan Yun Caiye seperti ini, lalu mengerutkan kening dan menoleh ke arah pot anggur ‘Aliran Senja’ yang diletakkan di atas meja oleh pemuda itu – Apakah ada yang salah dengan anggur ini? Kalau tidak, Mengapa Yun Caiye tiba-tiba berbicara dengannya tentang hal-hal ini? Tapi Mo Chen minum anggur itu juga.

Dan Yun Caiye kemudian mengulurkan tangan dan menarik kembali kepala Zhu Yuan, memegang wajahnya dengan kedua tangan dan bergumam, “Shizun tidak menjagamu dengan baik, kamu pasti memiliki banyak keluhan dan sangat menderita selama mengikuti Shizun …… “

“Shizun, apa kamu mabuk?” Zhu Yuan menunduk dan mengendus napas Yun Caiye. Dia hanya merasa bahwa meskipun alkohol pada anggur itu agak kuat, itu tidak cukup untuk membuatnya mabuk sejauh ini. Bagaimana dia bisa menjadi seperti ini?

Yun Caiye menggelengkan kepalanya, dia tidak mabuk, pikirannya sangat jernih, tetapi untuk beberapa alasan, sakit hati dan belas kasihnya terhadap Zhu Yuan yang biasanya dia tekan sepertinya tidak tertahankan pada saat ini, secara spontan mengalir ke tenggorokannya. Memaksanya untuk membuka mulutnya dan menuangkan segala isi hatinya, “Shizun tidak mabuk, Shizun hanya mencintaimu dan merasa tertekan karena Zhu Yuan-ku pastilah sangat menderita dan memiliki banyak keluhan dalam menjalani hari-hari mu..”.

Ketika ia mengatakan itu, mata Yun Caiyi benar-benar memerah.

Dari tujuh murid pribadinya, Zhu Yuan adalah yang paling menyedihkan.

Qingchuan adalah murid utama Gerbang Yunjian. Tidak hanya dia memiliki prestise yang tinggi di gerbang, tetapi semua murid dari semua istana dan sekte di Negeri Peri akan memanggilnya “Saudara Senior Qingchuan” ketika mereka melihatnya; Qing Shi adalah kerabat dari ‘Zu Feng’ (TL note: 祖 凤; pinyin Zǔ fèng; adalah leluhur phoenix), mengikuti keturunan ‘Bai Luan’ (TL note: 白 鸾; pinyin Bái luán; Burung putih yang masih kerabat dari burung dewa phoenix), dan disukai oleh banyak saudara dan saudari; Qing Lang, di sisi lain, adalah putra kebanggaan surga, dan bahkan Kaisar Langit enggan untuk memarahinya, karena dia telah mendominasi Negeri Peri selama ribuan abad hanya dengan mendapat beberapa teguran saja; Qing Ya adalah keturunan dari ‘Fuxi’ (TL note: 伏羲; pinyin fúxī; adalah pencipta mitos memancing, menjebak dan menulis), yang mahir dalam lima elemen dan delapan trigram, dan semua orang di Negeri Peri memberinya sedikit wajah dan memperlakukan dia dengan sopan; Qing Yuan dan Qing Ying mengikuti keturunan Putra Naga Kelima, ‘Taotie’, yang keduanya cantik dalam penampilan dan sangat menyenangkan dan popular di kalangan peri abadi. (Catatan TL: 饕餮; pinyin tāotiè; adalah hewan mitologi yang buas dan luar biasa rakus, putra kelima raja naga. Kalian dapat menemukan gambar Taotie pada motif topeng zoomorphic, juga ditemukan pada perunggu ritual Shang dan Zhou).

Hanya Zhu Yuan, yang tidak memiliki ayah, tidak memiliki ibu, tidak memiliki kerabat, tidak memiliki teman, dan bahkan menjadi sasaran kritik, diasingkan oleh peri-peri abadi hanya karena dia memiliki wajah yang berbeda dari orang biasa.

Murid kecil itu sangat menyedihkan! Dia seharusnya lebih mencintainya!

Yun Caiye terus memegangi wajah murid kecil itu, mengatakan omong kosong seperti “Shizun mencintaimu” dan “Zhu Yuan jangan menangis”.

Zhu Yuan mendengarkan kata-katanya dan mengerutkan kening lebih erat – dia berada di Taman Bunga Persik dan minum dengan Yun Caiye, dan tahu bahwa dia adalah peminum yang baik, dan anggur bunga persik yang diseduh oleh Jiu Yi tidak membuatnya mabuk, jadi seberapa memabukkan ‘Twilight Stream’ yang diberikan oleh Mo Chen sehingga membuat Yun Caiye menjadi seperti ini? 

Jadi Zhu Yuan bangkit sedikit, mengulurkan tangannya untuk meneguk ‘Twilight Stream’ yang ada di dalam pot di atas meja, membuka tutup pot dan meminum anggur itu dalam beberapa tegukan ke dalam perutnya.

Minuman keras yang menyengat meluncur ke tenggorokannya dan masuk ke paru-parunya, dan apa yang jelas merupakan beberapa tegukan cairan dingin itu seperti setumpuk bunga api yang telah disiram dengan minyak, dan seketika api yang ganas dan jahat melompat ke dalam dirinya. Itu membuat benda yang sudah menggembung di selangkangannya sedikit membengkak.

——– Ada yang salah dengan anggur ini!

Jika dia tidak datang untuk melihat Shizun, apakah Shizun akan berguling-guling di tempat tidur ini bersama rubah betina itu sampai fajar? Dia baru saja merasa tertekan karena Yun Caiye terbaring di tanah yang kasar di lorong rahasia terakhir kali, takut kali ini juga dia akan merasa tidak nyaman, dan telah menekan nafsunya untuk membawanya ke tempat tidur empuk ini sebelum menciumnya!

Zhu Yuan membuka matanya lebar-lebar, melemparkan anggur di tangannya sembarangan ke samping, menggertakkan giginya, dan menekan rahang Yun Caiye tanpa berkata-kata, “Shizun berbohong, kamu sama sekali tidak merasa kasihan padaku …… “

Ketika pot anggur putih giok berguling beberapa kali di atas kasur, tutup gioknya terlepas, dan anggur yang berharga dan tak tertandingi di dalam pot juga tumpah, menyebabkan tetesan air di tempat tidur.

—- Ah, sayang sekali, dia akan membawa anggur itu kembali dan memberikannya pada Jiu Yi untuk dicicipi.

Yun Caiye melihat sedikit ke samping ke arah pot anggur,  itu pasti dijungkir balikkan oleh Zhu Yuan, pikirnya.

Melihat pemuda itu tidak menatapnya, tetapi menatap benda yang ditinggalkan oleh rubah, kekuatan yang digunakan di tangannya menjadi sedikit lebih berat. Sementara itu, gerakan Yun Caiye membuatnya sedikit tidak nyaman. Dia mengangkat kepalanya sedikit, dan leher putih serta tulang selangka yang halus menjadi semakin jelas. Dia sedikit mengernyit, dan simpul jakun yang sedikit menonjol bergerak ke atas dan ke bawah beberapa kali. Mengangkat tangannya untuk menyentuh lengan murid kecil itu, dan bersenandung, “En … Zhu Yuan, kamu harus lebih pelan …”

Pelan apa? Dia bahkan belum menggunakannya.

Zhu Yuan mengerti bahwa Shizun-nya telah dirasuki oleh roh rubah itu, tubuhnya masih bersamanya, tetapi jiwanya telah melarikan diri dengan rubah bau itu!

Api hasrat yang digerakkan oleh anggur ‘Aliran Senja’ menjadi semakin kuat, dan Zhu Yuan mengendurkan tangan yang memegang dagu Yun Caiye, dan sebaliknya————(TLnote: disensor lagi..tapi .hmm. (＾ ◡ ＾) っ (‿ | ‿) … ╭∩╮ … ‘Hit you with that du ddu du du… .aye aye’ .. .).