You Are Too Ugly, I Refuse (Kamu Terlalu Jelek, Aku Menolak) - Bab 14 - Guntur

BAB 14, GUNTUR

TL by HellowYellow78

Di antara sembilan benua di dunia manusia, sering terjadi pertukaran antara masing-masing benua, kecuali Bowu Zhou dan Baiting Zhou-tempat Peri San Xian tinggal, dan Yong’an Zhou adalah pemimpin dari tujuh benua lainnya.

Alasan mengapa Yong’an Zhou menempati urutan pertama di antara tujuh benua adalah karena berada di bawah kekuasaan Kaisar manusia, dimana ibukota kekaisaran berada, juga ada berkah naga di dalamnya. Selain itu, Yong’an Zhou juga merupakan tempat yang paling damai dan stabil di antara tujuh benua.

Awan ungu keberuntungan aneh yang dilihat oleh Yun Caiye terakhir kali dia turun ke alam manusia muncul di sini. Ketika hujan turun ke dunia, Enam Alam akan berada dalam kekacauan, dia tidak bisa tidak memikirkan tempat ini dalam pikirannya. Jadi kali ini ketika ia turun ke alam manusia bersama dengan Zhu Yuan, yang pertama terlintas di pikirannya adalah tempat ini.

“Mengapa jalan Dengbei begitu sibuk hari ini?” Yun Caiye menutupi kepala Zhu Yuan dengan tangannya dan dengan hati-hati menghindari kerumunan, tetapi dia masih tersenggol beberapa kali oleh orang-orang yang lalu lalang. Akhirnya, dia melompat ke sebuah rumah dan menginjak ubin orang lain sambil berkata pada dirinya sendiri dengan ragu. Dia ingin menemukan kedai teh dengan Zhu Yuan untuk mencicipi susu kedelai, tetapi dia tidak bisa menemukannya. Ia pikir, dia dan Zhu Yuan berada di langit hanya beberapa puluh hari saja, tetapi itu setara dengan lebih dari 20 tahun di dunia manusia.

Tapi dia masih ingat bahwa jalan Dengbei tidak pernah sesibuk ini sebelumnya.

“Wu Jie—” Zhu Yuan berseru, seolah-olah setuju dengan kata-kata Yun Caiye, menarik telapak tangannya beberapa kali, memutar pantatnya untuk mengubah arah, lalu berbalik melihat pasar malam yang ramai di dunia manusia.

Yun Caiye memegang Zhu Yuan dan berdiri diatas restoran tertinggi di Jalan Dengbei, dibawah restoran ada parit panjang. Lentera bunga yang bermekaran mengapung di atas parit, dan perahu-perahu kecil perlahan melewatinya. Beberapa orang terus memegangi tiang, sementara yang lain mengikat perahu itu ke darat. Cahaya bulan yang bersinar mengikuti bintang-bintang yang perlahan-lahan menjauh dan menghilang. Di sisi berlawanan dari restoran, tirai merah muda terang tempat para pemabuk berkumpul dan perputaran uang serta emas terjadi. Ada banyak bayangan para pelanggan yang terlihat satu demi satu dari bangunan-bangunan bertingkat. Kebisingan suara yang terdengar benar-benar memberi orang ilusi bahwa mereka tidak akan pernah berhenti sepanjang malam. Disepanjang jalan, Lentera merah yang terbuat dari kertas beras mengeluarkan cahaya yang terang, bergoyang dan berkibar ditiup angin, menerangi seluruh pasar sepanjang malam seterang siang hari.

Hanya ketika Anda telah melihat kesunyian dan dinginnya Negeri Peri,  Anda akan memahami kemakmuran dunia fana. Ini juga alasan mengapa Kaisar melarang makhluk abadi turun ke bumi secara pribadi. Pertama, mereka khawatir bahwa mereka akan terpesona oleh pemandangan ramai dari dunia fana, dan kedua, mereka takut mengganggu tatanan hidup makhluk fana.

Kalau sampai mereka tertangkap turun ke alam manusia tanpa izin, mereka akan dibuang dan diasingkan ke Bowu Zhou selama satu abad atau seribu tahun. Jika tidak, mereka akan dilucuti dari tulang abadi dan dimasukkan ke dalam enam lingkaran reinkarnasi, dan mereka harus berlatih lagi untuk mengatasi bencana guntur dengan selamat sebelum dapat kembali ke Alam Peri.

Hati dan perasaan Yun Caiye tidak dihapus, tetapi ia memiliki kemauan yang kuat dan teguh untuk memberantas hal-hal buruk yang tidak menyenangkan yang datang dari empat lainnya. Oleh karena itu, kaisar sangat lega dengan membiarkannya bebas keluar dan masuk dari alam peri — dia tidak hanya bisa menekan iblis dan intrik-intrik dari dunia fana, tetapi ia adalah Shizun dari keponakan kecilnya, jadi mengapa ia tidak menyenangkan Shizun yang selalu dipikirkan oleh keponakan tersayangnya? 

Tepat ketika Zhu Yuan sedang tenggelam dalam pikirannya sendiri, beberapa suara keras tiba-tiba terdengar dari langit di timur Dengbei Street. Setelah Yun Caiye dan Zhu Yuan mendengarnya, mereka langsung mencari sumber suara itu. Mereka melihat lebih dari selusin titik api terbang ke langit malam pada saat yang bersamaan, dan tiba-tiba meledak pada ketinggian yang sama dengan bulan, bersinar terang seperti bintang-bintang yang berjatuhan.

Melihat Zhu Yuan menatap kembang api, Yun Caiye berpikir bahwa Zhu Yuan menyukai hal ini, jadi dia memeluknya dan berkata, “Ketika A Chou dewasa, Shizun akan menyalakan lentera langit dan kembang api untuk A Chou, sehingga semua orang di enam akan akan tahu kalau A Chou adalah murid kecil favorit Shizun.”

Tapi begitu suara Yun Caiye terdengar, guntur ungu tiba-tiba jatuh di langit, yang langsung mengaburkan cahaya kembang api. Kilatan cahaya listrik bergerigi itu tampaknya seperti pedang raksasa, membelah seluruh langit. Itu harus menjadi pemandangan dalam sekejap mata, tetapi berlangsung selama beberapa waktu, dan Yun Caiye tidak bisa membantu tetapi matanya menyipit.. Dan guntur yang menggelegar hampir merobek gendang telinga manusia dan mengguncang pikiran orang. Setelah kilatan cahaya listrik menghilang, bayangan mengejutkan dari guntur ungu masih tetap ada di mata semua orang, dan suara guntur yang teredam masih meraung dalam kegelapan.

Kemudian, hujan turun seperti panah yang rapi, mengganggu pasar malam yang ramai. Orang-orang menjadi panik lalu berteriak dan pergi, mencari atap untuk berlindung dari hujan.

Yun Caiye mengangkat payung putih dengan lambaian lengan bajunya, tetapi matanya tiba-tiba melebar ketika melihat ke tempat  di mana langit yang bergemuruh turun — kediaman klan keluarga Xiang Shi.

Guntur baru saja membelah penghalang antara alam peri dan alam manusia. Sekarang yang jatuh bukanlah hujan biasa, melainkan hujan! Kesadaran ilahi yang ia tinggalkan pada anak klan Xiang Shi 20 tahun yang lalu juga terbelah oleh Guntur ungu yang ekstrim.

Dengan pandangan serius, Yun Caiye terbang menuju ke kediaman perdana menteri, melewati jalan dan lorong-lorong yang tersembunyi di malam hari, dan akhirnya berhenti di atap halaman yang terang benderang.

Ada banyak orang berkumpul di halaman. Salah satunya, seorang pria paruh baya dengan jubah naga berwarna kuning cerah, dikelilingi dan dilindungi oleh para pengawal yang menjaga di sisi barat halaman. Di platform timur, seorang pria muda dengan mata berdarah sedang berlutut, menutupi matanya dan melolong dengan suara rendah. Namun, tidak ada yang maju untuk melihat lukanya,  hanya menatapnya dengan ngeri.

“Kemarilah, segera panggil dokter kekaisaran!” Pria berjubah naga kuning cerah itu menarik napas dalam-dalam dan bergegas ke orang itu, mengguncang bahunya dan bertanya dengan suara cemas, “Apa yang kamu lihat ?! Katakan padaku!”.

Melihat kaisar mendekati pria itu, kasim dengan jubah merah di sampingnya buru-buru memegang payung untuk mengikutinya dan mengangkatnya ke atas untuk melindungi kepala kaisar. Tetapi pria dengan mata berdarah itu masih mengerang dengan mata tertutup, dan tidak bisa mengatakan sepatah kata pun.

Yun Caiye mengerutkan kening, tangannya yang memegang payung mengencang. Meskipun kesadaran ilahi telah terpecah, Yun Caiye masih bisa mengenali alis halus dari orang yang menangis darah di matanya bahwa orang ini adalah anak dari keluarga klan Xiang yang dilahirkan dengan awan keberuntungan ungu saat itu—–Xiang Shang.

Dua puluh tahun … cukup bagi bayi kecil untuk tumbuh menjadi seorang pemuda.

Kehidupan peri hampir tak ada habisnya. Kehidupan manusia selama dua puluh tahun hanyalah sekejap mata, seperti kilatan petir di langit malam. Tapi Yun Caiye masih ingat bahwa ketika dia melihat Xiang Shang untuk pertama kalinya, dia masih bayi, tetapi dia tidak berharap melihatnya seperti ini ketika dia melihatnya lagi.

Mengingatkannya kembali pada pemandangan makmur Yong’an Zhou dibandingkan dengan dua puluh tahun yang lalu, Yun Caiye hanya merasa bahwa keraguan di hatinya menjadi lebih kuat.

Jika ada yang salah, pasti ada iblis!

Yun Caiye dengan lembut melompat dari atap, dan tidak membuat suara ketika dia mendarat di tanah. Dia menghentakkan kakinya untuk memanggil peri bumi Yong’an zhou dan bertanya tentang hal ini.

“Anak dari klan Xiang itu tidak mendengarkan saran orang tua ini, memata-matai fenomena langit, dan membuat marah Surga. Ini adalah hukuman dari Surga …”. Di hadapan Yun Caiye, Peri bumi membuat gerakan membungkuk seperti sedang berdoa kepada Buddha sambil menggelengkan kepalanya. Segera setelah itu, dia menghela nafas dan menceritakan peristiwa yang terjadi selama dua puluh tahun terakhir pada Yun Caiye—Xiang Shang dilahirkan dengan awan ungu keberuntungan dua puluh tahun yang lalu, dan dia adalah keturunan dari keluarga klan Xiang. Baik kaisar dan klan Xiang berpikir bahwa ia akan dapat membantu Kaisar dan membuat dinasti Yong’an lebih sejahtera.

Namun, itu benar.

Sejak berusia sepuluh tahun, Xiang Shang telah dapat mengamati astrologi di menara astrologi untuk memprediksi cuaca, waktu, pergerakan manusia dan memprediksi nasib orang. Dia telah dianggap sebagai kekuatan supernatural kontemporer dan mengerti takdir. Dia adalah yang terbaik diantara rekan-rekannya. Bahkan Xiang Ke, kepala keluarga Xiang, pernah berkata setelah minum bahwa penampilan Xiang Shang sangat mumpuni, layak disebut sebagai seorang pria 

Tapi Peri Bumi yang telah menjaga Chang’an Zhou tahu bahwa anak ini bergantung pada sepasang mata yang bisa mematai-matai langit.

Ketika manusia biasa melihat bintang-bintang, mereka hanya melihat bintang-bintang yang jatuh, tetapi ketika Xiang Shang melihat ke langit, yang ia lihat adalah fenomena-fenomena yang terjadi antara langit dan bumi.

Dia dapat melihat takdir surga dari langit malam, yang dapat mengubah nasib seseorang dan bahkan naik turunnya suatu negara. Dalam sepuluh tahun terakhir, dengan menggunakan kemampuannya, ia dapat mendorong Dinasti Yong’an ke tingkat kemakmuran yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Tetapi sering dikatakan bahwa rahasia surga tidak boleh diungkapkan. Terlebih lagi, apa yang dilakukan Xiang Shang adalah mengubah takdir hidup bukankah itu sama saja dengan melawan surga?

Hari ini adalah pesta ulang tahun ke-60 Xiang Ke. Kaisar sangat bersemangat sehingga ia membiarkan Xiang Shang-Yong’an Zhou yang terkenal untuk memberitahukan ramalan untuknya. Tapi siapa yang bisa menyangka,  telah terjadi hal seperti itu.

Setelah mendengarkan kata-kata peri bumi, ketegangan di antara alis Yun Caiye menghilang.

Meskipun Xiang Shang memata-matai fenomena langit, Surga tidak langsung membunuhnya dengan guntur, tetapi membutakan matanya sebagai peringatan. Lagipula, dia tidak pernah menyakiti siapa pun dalam 20 tahun terakhir. Bahkan jika dia melakukan hal-hal yang melawan surga seperti mengubah nasib, itu semata-mata demi perdamaian dunia.

Sekarang Xiang Shang telah buta dan hujan belum juga berhenti, jadi sepertinya itu bukan alasannya. Tapi dia belum pernah mendengar ada monster atau iblis yang lahir dari Alam Iblis di sembilan benua. Lalu mengapa hujan turun pada hari itu?

Yun Caiye memikirkannya dan tidak bisa menemukan alasannya, jadi dia menyerahkan kertas surat kepada peri bumi dan berkata, “Tolong bantu aku mengawasi Xiang Shang. Jika ada hal lain yang terjadi padanya, kamu dapat menuliskannya di selembar kertas ini dan bakarlah dengan menggunakan formula peri. Begitu kerta terbakar, surat itu akan langsung terkirim dan saya akan menerima surat dari Anda dalam sekejap mata. “

“Baiklah.” Peri bumi dengan hormat menerima kertas surat itu.

Yun Caiye melirik Xiang Shang yang sedang dirawat oleh dokter kekaisaran untuk terakhir kalinya, menghela nafas dan membawa Zhu Yuan pergi.

Jika Xiang Shang meminjam kemampuannya sendiri untuk melakukan hal-hal buruk yang mementingkan diri sendiri dan merugikan orang lain, Yun Caiye tidak akan begitu peduli tentang hal itu. Tetapi dia bisa melihat seluruh tubuh Xiang Shang bernapas dengan jernih, sangat lembut dan baik hati. Apabila diamati lebih dekat, dia tidak pernah terlibat dalam pembunuhan yang mengakibatkan karma dalam dua puluh tahun. Bahkan Yun Caiye sendiri tidak bisa melakukan langkah ini. Dia telah menggunakan pedang untuk membunuh iblis selama ribuan tahun, bahkan jika dia bukan orang baik, dia juga masih akan mendapatkan karma karena telah membunuh. Hanya karena dia diperintahkan oleh kaisar untuk menjaga jalur kehidupan rakyat jelata, maka ia tidak memiliki karma.

Tetapi bahkan orang seperti Xiangshang yang tidak menderita karma juga akan dihukum oleh surga karena memiliki kekuatan untuk “memata-matai takdir”. Tiba-tiba, Yun Caiye memiliki beberapa perasaan yang tidak jelas di hatinya, memegang Zhu Yuan di tembok tinggi Kota Kekaisaran Xuanyuan, menatap kosong ke arah cahaya di bawah karena guntur ungu yang menggelegar tiba-tiba dan hujan deras yang turun tiba-tiba membuat lampu-lampu meredup.

Zhu Yuan tidak tahu mengapa shizunnya tiba-tiba menjadi tertegun setelah melihat pria buta di halaman, tetapi dia tahu bahwa dia tidak suka cara shizun memandang pria itu, dan dia tidak suka ada orang yang menempati pikiran Yun Caiye .

Jadi dia menarik-narik kelapak  bagian depan baju Yun Caiye, menyipitkan matanya dan menggesek-gesekkan kepalanya pada lengan pria berambut hitam itu beberapa kali, dan mengerang dengan centil.

Mendengar panggilan murid kecilnya itu, Yun Caiye tiba-tiba tersadar, sambil meremas telapak tangan gemuk A Chou, ia memasang senyum di wajahnya dan berkata, “A Chou, sepertinya Shizun tidak bisa membawamu bermain di sini malam ini. Mari kita cari tempat lain.”

Tidak ada gunanya berpikir terlalu banyak, terlebih lagi dia tidak bisa melakukan apa-apa. Menjadi peri mungkin bisa menyingkirkan belenggu umur panjang dan penuaan, tetapi  hal itu juga bisa berarti sebagai siksaan di bawah belenggu yang lebih berat. Di dunia ini, tidak ada kebebasan murni tanpa beban, dan tidak ada yang bisa menyingkirkan kendali surga.

Dalam enam alam, di bawah jalan , semua makhluk- hidup dengan sederhana.

Yun Caiye kembali ke Baiting Zhou bersama Zhu Yuan.

Karena hujan, malam yang luas terlihat seperti tinta tebal, tanpa kilau cahaya bintang dan cahaya bulan, hanya jalan mendaki Dengxian di puncak Poyun yang masih memancarkan fluoresensi samar, seolah-olah sabuk perak panjang mengarah langsung menuju ke langit.

Di kaki gunung, dataran Baiting penuh dengan para kultivator yang berkumpul. Ketika mereka membuat kemajuan dalam pencapaian mereka dan menerobos batas kultivasi ke tingkat yang lebih tinggi, mereka harus menjalani pembaptisan tubuh penempa guntur. Secara alami, tidak seperti orang-orang biasa di Yong’an Zhou, mereka bingung ketika mereka bertemu guntur ungu ekstrim dan hujan. Sebaliknya, hampir semua kultivator di Baiting Zhou berlari keluar dari rumah mereka dan mandi di bawah hujan, sambil bermeditasi dan berlatih, mereka menggunakan semua jenis senjata ajaib untuk menampung air hujan. Lagi pula, hujan mengandung aura dan energi spiritual yang kuat.

Tetapi  setiap tetesan hujan yang jatuh ke bumi, memelihara dan menyuburkan semua hal, dan membiarkan semua jenis harta surga dan bumi menembus batas waktu dan tumbuh dengan liar. Di antara para kultivator yang sedang terbenam dalam sukacita, dikhawatirkan hanya sedikit orang yang dapat memikirkan dan bereaksi dengan cepat terhadap hal ini – hujan tidak hanya memberikan manfaat untuk memelihara dan menyehatkan mereka saja, tetapi juga semua jenis makhluk hidup termasuk  setan, iblis, monster dan hal-hal jahat lainnya yang ada disekitar mereka.

Tetapi bagaimanapun juga, keinginan Yun Caiye untuk membawa Zhu Yuan ke sembilan benua dan  empat lautan untuk bersantai hari ini tidak dapat diwujudkan.

Yun Caiye menghela nafas, sumber hujan belum ditemukan, dan kemarahan murid kecilnya juga tidak tahu apakah sudah hilang atau belum. Hari ini, tidak ada yang bisa dicapai. Sebaliknya, ia melihat bahwa orang-orang yang baik harus menderita karena terkena imbas dari guntur ungu ekstrim, dan semua makhluk hidup juga akan menerima akibatnya.

Pikiran dalam benaknya telah berputar-putar beberapa kali, dan mereka telah terbang selama sembilan hari. Namun, wajah Yun Caiye masih terlihat acuh tak acuh. Orang lain tidak tahu betapa cemasnya dia saat ini. Setelah berpikir sebentar, Yun Caiye menatap murid kecil di tangannya, ingin memberitahu Zhu Yuan bahwa mereka akan kembali dan melupakan rencana awal.

Tapi ketika Zhu Yuan melihat Yun Caiye menatapnya, dia sengaja membuka matanya lebih lebar, lebih berair, agar terlihat lebih polos, penuh kegilaan dan kekaguman. Telapak tangannya yang gemuk melambai beberapa kali di udara, dan kemudian ia memegangnya dalam satu gigitan, matanya mengerjap beberapa kali, mencoba membuat Yun Caiye melihat dengan penuh bayangan dirinya sendiri di dalam mata Zhu Yuan.

Yun Caiye benar-benar masuk dalam pesonanya, ia menatap mata Zhu Yuan, dan kemudian mengingat Qing Yuan dan Qing Ying yang sedang menungu di Gerbang Yunjian – mereka sangat mempercayainya, jadi bagaimana mungkin dia tega mengecewakan orang-orang yang ia sayangi?

“Ahem Ahem …” Yun Caiye berdehem, “A Chou, Shizun akan membawa kamu berjalan-jalan di sekitar sini untuk mengagumi cahaya bulan.”

Tapi setelah mengatakan ini, Yun Caiye sangat malu sehingga dia hampir tidak bisa bergerak maju. Apa artinya berjalan-jalan dan mengagumi cahaya bulan? Hujan seperti ini, di mana ada pemandangan malam untuk diapresiasi?

Bukan karena Yun Caiye belum pernah melihat anak-anak, jadi dia tahu bahwa sebagian besar anak-anak sangat hidup dan aktif. A Chou masih sangat muda, bagaimana jika dia merasa bosan dan bahkan lebih marah?

Meskipun Yun Caiye sekarang lebih cemas daripada sebelumnya, dia masih tidak mengungkapkan apa pun di wajahnya. Hanya memegang Zhu Yuan dengan kaku dan memegang payung putih. Ia berjalan perlahan di sepanjang jalan dimana berbagai biksu di Baiting zhou biasanya berdagang barang, berharap menemukan toko yang tidak menutup pintu untuk berlatih dan membawa Zhu Yuan masuk. Sangat baik apabila ia dapat membawa pulang sesuatu untuk Qing Ying dan Qing Yuan.

Tanpa disangka, Zhu Yuan yang telah digendongnya tampak tenang dan patuh dipelukannya, tanpa membuat suara atau gangguan apapun. Tampaknya ia dalam suasana hati yang sangat baik. Zhu Yuan dengan centil dan manja mengusel-usel dadanya dengan kasih sayang yang ekstrim dari waktu ke waktu, membuat Yun Caiye benar-benar tidak bisa tidak mencintainya.

Dia menghela nafas dengan lembut di dalam hatinya, jika bukan karena tangannya yang lain sedang memegang payung, dia pasti ingin menjangkau dan menyentuh kepala kecil Zhu Yuan secara langsung. Dan sekarang dia hanya bisa berbicara dengan murid kecil itu: “A Chou benar-benar patuh, Shizun sangat menyukainya .., mm?”

Yun Caiye tiba-tiba berhenti karena dia benar-benar melihat toko yang belum tutup.

Yun Caiye tidak menyelesaikan kata-katanya, dan hampir mematahkan Zhu Yuan dengan terburu-buru, dia mengulurkan telapak tangannya yang gemuk dan menarik baju Yun Caiye, mendesaknya untuk menyelesaikan kata-katanya dengan cepat.

Namun, pemuda itu telah salah mengerti dengan apa yang Zhu Yuan maksudkan, berpikir bahwa murid kecilnya mendesaknya untuk masuk ke toko dengan cepat. Jadi Yun Caiye tersenyum dan berkata dengan lembut, “A Chou, jangan khawatir, Shizun akan membawamu masuk segera, dan Shizun akan membelikan apapun yang kamu inginkan.”

Zhu Yuan, “…….”

Tidak! Aku tidak ingin membeli barang apapun, aku hanya ingin mendengar Shizun menyelesaikan kata-kata Shizun yang sebelumnya!!!