The Sleepless Princess [Bahasa Indonesia] - Chapter 29

Gubernur Su memasuki ruangan itu dan langsung menutup pintu dengan rapat. Ia dan Chu Yue bertukar salam formal, benar-benar sama sekali tidak menyadari bahwa di atas atap, Bai Liqi sedang menguping.

Setelah bertukar salam formal, Gubernur Su akhirnya membahas topik utama mereka. “Tuan Putri, coba Anda ingat-ingat kembali masalah sebelum Anda pingsan malam itu. Jenderal Xue… apakah dia mungkin memiliki hubungan dengan para pembunuh itu?”

Chu Yue berulang kali menganggukan kepalanya. “Ada, tentu saja ada! Kau juga tahu bahwa sebenarnya aku sudah terbangun beberapa hari lalu. Apa kau tahu mengapa dia menyembunyikan kebenaran ini dan tak melapor?”

Gubernur Su langsung bersemangat. “Silakan katakan dengan jelas, Tuan Putri.”

Chu Yue merendahkan suaranya dan berpura-pura bersikap misterius. “Masalah ini hanya aku beri tahu padamu saja, Gubernur. Xue Yao pernah mencari petunjuk tentang para pembunuh itu secara diam-diam. Dia ingin mendahuluimu!”

Gubernur Su merasa sangat kecewa. “Inikah masalah yang ingin Tuan Putri beri tahukan pada saya?”

Chu Yue memasang ekspresi cemas. “Ini masalah besar! Sekarang semua orang mencari para pembunuh itu. Jika kau membiarkan Xue Yao menemukan orang itu sekarang, kau takkan memiliki harga dirimu lagi! Dia sedang merebut penghargaan itu darimu!”

Gubernur Su berkata tanpa ketertarikan, “Terima kasih Tuan Putri karena sudah mengingatkan saya.”

Dua orang manusia itu membicarakan beberapa hal lagi. Gubernur Su sedang berencana untuk bangkit dan pergi saat Su Nannan masuk dengan tergesa-gesa. “Ayah! Kakak Xue Yao dia…”

Su Nannan menatap Chu Yue sejenak, dan dua orang wanita itu saling menatap dengan tatapan kosong. Chu Yue terkejut. “Ini…Nona Su ini adalah putri Gubernur Su?”

Su Nannan ternganga. “Kau rupanya di sini juga ya, pelayan kecil? Terakhir kali kau berkata ingin membantuku, tetapi kau menghilang setelah setengah jalan. Aku masih belum membuat perhitungan denganmu.”

Gubernur Su memaki dengan suara keras. “Kurang ajar! Kenapa kau masih belum meminta maaf pada Tuan Putri!”

Su Nannan tercengang. “Tuan Putri? Kau… kau adalah si rubah betina itu?!”

Gubernur Su tergesa-gesa menekan Su Nannan dan membuatnya berlutut. Su Nannan berlutut di atas lantai dengan tak rela. Ia mengangkat kepalanya tanpa suara dan membuat sebuah gerakan mulut ke arah Chu Yue, “Pembohong.”

Chu Yue tertawa untuk memperbaiki suasana. “Berdirilah. Cepatlah berdiri. Pejabat Su, aku dan putrimu beruntungnya sudah bertemu beberapa hari yang lalu. Nona Su benar-benar berhati hangat, sederhana, dan naif. Aku sangat menyukainya. Formalitas seperti ini benar-benar tidak diperlukan.”

Xue Yao berjalan masuk. Ia bertanya dengan penuh ketertarikan, “Pejabat Su menanyakan tentang petunjuk apa?”

Di dalam hatinya, Gubernur Su merasa tidak rela, tetapi ia hanya bisa menyerah. “Tentang apa yang sebenarnya telah terjadi, kita masih harus melihat bagaimana Yang Mulia Kaisar membuat keputusan.” Setelah berkata demikian, ia menarik Su Nannan dan keluar.

Melihat bahwa dua orang manusia itu sudah berjalan menjauh, Xue Yao menolehkan kepalanya dan menatap Chu Yue. Ia sudah mendengar laporan Bai Liqi bahwa Chu Yue tak mengatakan apa pun yang tidak seharusnya ia katakan.

“Hari ini kau terhitung cukup jujur. Tetapi aku masih memeringatkanmu, semua yang ada di Kediaman Xue ini adalah orang-orangku. Caramu untuk melarikan diri dengan melompati dinding beberapa hari lalu dan kata-kata yang kau katakan dengan Gubernur Su hari ini, aku tahu semuanya. Di masa depan, jangan berpikir lagi untuk memainkan trik apa pun. Jika tidak…”

Chu Yue bertanya dengan takut-takut, “Jika tidak, bagaimana…”

Xue Yao menahan tawanya dan menatap ke luar jendela. “Jika tidak, kau tinggal menunggu waktu untuk menjadi jiwa-jiwa yang berada di bawah bunga-bungaku.”

.

.

.

Centinni menerjemahkan ini untukmu.

Kami juga membuka donasi via Gojek pay ya guys. Setiap Rp. 10.000 yang terkumpul, kalian akan dapat chapter ekstra. Dan kalian juga, jangan lupa tulis untuk buku apa kalian berdonasi yaa. Kode QR ada di halaman muka yaaa.

Bergabunglah bersama kami di discord untuk mendapatkan update terbaru dan kesempatan untuk bertemu penerjemah favorit Anda ~
Jadilah bagian dari komunitas Indonesia yang menyenangkan ~
Tautan discord: https://discord.gg/v4pveKG