Fields of Gold [Bahasa Indonesia] - Bab 207

Kepala kecil Zhou Shanhu muncul setelah menyelam selama beberapa saat. Zhou Shanhu berteriak ke arah Xiaocao, “Bagaimana? Apakah kau mendapatkan sesuatu?”

Xiaocao menggelengkan kepalanya dan dengan kecewa berkata, “Tidak mendapatkan apa-apa!”

Zhou Shanhu tersenyum dan menghiburnya, “Mungkin hal itu dikarenakan kita terlalu dekat dengan laut, jadi tidak ada apa-apa di sekitar sini. Orang lain adalah penyelam yang sudah profesional, sehingga mereka dapat menyelam di bawah air selama beberapa menit. Apakah kau ingin melihat lebih jauh?

Xiaolian terus mengumpulkan teritip angsa di tepi pantai ketika dia melihat bahwa keterampilan berenang adik perempuannya itu sangat bagus, dan Zhou Shanhu juga menjaga adiknya itu. Adik Xiaolian itu tampaknya suka memakan teritip angsa dengan sup. Setelah keluarga mereka terpisah dari cabang utama, Xiaolian tidak memiliki waktu untuk mengumpulkan makanan laut, jadi Xiaolian jarang memiliki kesempatan untuk memakan sup makanan laut yang dibuat oleh adik perempuannya itu! Xiaolian meletakkan pakaian luar adik perempuannya itu di atas karang kering untuk mengeringkannya, kemudian Xiaolian membungkuk dan menyibukkan diri.

Xiaocao perlahan-lahan berenang ke kedalaman laut, tetapi kemampuannya untuk menahan napas tidak terlalu bagus. Xiaocao harus sering naik untuk mengambil nafas ketika dia baru saja mencapai dasar laut. Xiaocao merasa sangat berkecil hati karena dia telah menyibukkan dirinya untuk waktu yang lama, namun dia masih belum mendapatkan apa-apa.

Suara mengejek Batu Ilahi kecil itu tiba-tiba saja muncul di benak Xiaocao, [Aku rasa bahkan jika kau berlama-lama hingga senja seperti ini terus, kau mungkin tetap tidak akan mendapatkan apa-apa. Apakah kau ingin Batu Ilahi ini membantumu?]

Xiaocao merasa agak lelah ketika dia menapak air dan bertanya dengan tidak sabar, “Jangan bercanda! Jika kau dapat membantu, mengapa kau tidak mengatakannya lebih awal daripada hanya mengawasiku saja?”

[Ada apa dengan sikapmu itu? Batu Ilahi ini merasa tidak senang, aku tidak akan membantu lagi!] Batu Ilahi kecil itu mendengus dengan arogan, menunjukkan penampilan yang tidak senang.

“Jika kau tidak ingin membantuku, maka jangan lakukan! Aku tidak peduli!” Xiaocao tidak berusaha untuk menenangkan emosi Batu Ilahi! Siapa yang majikan dalam hubungan ini? Xiaocao menarik napas dalam-dalam dan terjun lagi ke bawah air.

Batu Ilahi kecil itu tidak bisa berkata-kata untuk waktu yang lama karena perkataan Xiaocao itu, Batu Ilahi kecil itu benar-benar hanya ingin mencuci tangannya dan mengabaikan Xiaocao. Namun, pemulihan kekuatan spiritual Batu Ilahi kecil itu mencapai titik kritis pada saat sekarang ini. Jika Batu Ilahi kecil itu membantu majikannya, maka Batu Ilahi kecil itu bisa menyerap kekuatan spiritual dari langit dan bumi, dan memulihkan kekuatannya dengan penuh!

Meskipun Batu Ilahi kecil itu masih marah, dia masih tetap membantu Xiaocao. Batu Ilahi kecil itu menghembuskan layar pelindung kekuatan spiritual di sekeliling tubuh Xiaocao. Sepertinya Xiaocao terbungkus oleh gelembung yang transparan, air laut tidak bisa mendekati Xiaocao dan tekanan dari air di sekitar Xiaocao menghilang seketika.

Xiaocao menahan nafas dan melihat pemandangan ajaib yang terjadi di hadapannya, sepertinya Xiaocao telah memasuki dunia fantasi. Gelembung transparan perlahan-lahan tenggelam, ikan kecil yang lucu di sekitar Xiaocao dengan anehnya berenang ke arah Xiaocao. Mereka dengan lembut menyentuh penghalang spiritual dengan mulut mereka, tetapi sepertinya ikan-ikan itu telah menyentuh selaput yang transparan, ikan-ikan itu bisa melihatnya tetapi tidak bisa masuk ke dalamnya.

Xiaocao begitu terpesona pada saat itu sehingga dia lupa untuk bernapas, dan wajah Xiaocao-pun memerah. Xiaocao berpikir bahwa dia harus buru-buru naik dan mengambil nafas ketika suara Batu Ilahi kecil yang menjengkelkan itu muncul kembali, [Kau begitu bodoh! Kau dapat bernafas dengan lega di dalam penghalang spiritualku. Aduh … mengapa aku memiliki majikan yang bodoh? Lupakan saja, pergilah dan mati lemas saja!]

Xiaocao memutar matanya dalam benaknya dan dengan ragu-ragu menghirup napas. Tentu saja, udara segar memenuhi paru-paru dan dadanya yang terasa pengap itu. Xiaocao mengulurkan tangannya keluar dari penghalang spiritual berbentuk gelembung itu dan menemukan bahwa dia tidak terhalang oleh penghalang. Xiaocao melihat sekelilingnya dan mencoba menggunakan pikirannya untuk mengendalikan gelembung itu agar mengapung menuju tempat mentimun laut yang gemuk. Seperti yang dipikirkan oleh Xiaocao, Xiaocao dengan cepat tiba di dekat teripang-teripang. Begitu Xiaocao mengulurkan tangannya, Xiaocao berhasil menangkap teripang yang menggeliat-geliat.

“Ukuran teripang ini cukup besar, sehingga nilai teripang ini seharusnya tinggi. Kami akhirnya bisa mendapatkan hasil panen. ” Xiaocao memasukkan teripang itu ke dalam keranjang bambu yang diikatkan di pinggangnya dan berenang lebih jauh ke kedalaman laut.

Namun, agar tidak membuat Xiaolian yang berada di pantai merasa khawatir, Xiaocao sesekali akan muncul dari laut untuk bernafas dan kemudian kembali turun ke dalam laut. Berkat penghalang spiritual Batu Ilahi kecil itu, kecepatan Xiaocao tidak lagi terhalang oleh laut, maka Xiaocao menjadi jauh lebih lincah sekarang.

Batu Ilahi kecil itu tidak melakukan apa-apa, sehingga Batu Ilahi kecil itu menuntun Xiaocao untuk menangkap makanan laut yang lebih berharga seperti teripang, abalone, dan lobster lapis baja … semua ini menjadi barang-barang yang berada di dalam keranjang Xiaocao.

Dasar laut itu seperti ladang harta karun besar yang belum dieksploitasi oleh manusia dan benar-benar muncul di hadapan Yu Xiaocao. Keranjang bambu di pinggang Xiaocao relatif kecil, sehingga tidak bisa menampung banyak. Xiaocao mulai memetik dan memilih di dasar laut. Suatu saat Xiaocao tidak menyukai teripang ini karena terlalu kecil dan di saat yang lain Xiaocao tidak menyukai lobster ini karena tidak cukup gemuk. Xiaocao khusus memilih makanan laut yang hanya memiliki kualitas yang terbaik. Jika orang lain tahu bahwa hal-hal yang mereka inginkan tetapi tidak bisa mereka dapatkan itu dibuang seperti sampah, Xiaocao kemungkinan akan menerima banyak tatapan tajam!

Persis ketika keranjang bambu yang dibawa Xiaocao tidak lagi bisa menampung barang-barang laut, di kejauhan sekelompok besar bayangan yang gelap berenang ke arah Xiaocao. Xiaocao terkejut dan berpikir bahwa dia telah bertemu dengan sekelompok hiu. Xiaocao hendak melarikan diri ketika dia diejek oleh Batu Ilahi kecil: [Mengapa kau berlari? Kau ini benar-benar pengecut! Itu adalah sekelompok lumba-lumba, mereka sangat jinak, dan mereka tidak akan menyakiti orang lain!]

Lumba-lumba? Xiaocao sebelumnya hanya menyaksikan pertunjukan lumba-lumba di televisi dan mengetahui bahwa mereka adalah makhluk laut yang sangat menggemaskan. Xiaocao melayang pelan di dasar laut ketika dia melihat bayangan di kejauhan. Benar saja, ketika sekelompok bayangan hitam itu mendekat, Xiaocao akhirnya melihat rupa mereka: tubuh mereka mengkilap dan cerah dengan tubuh yang anggun, gerakan mereka ringan dan cepat, dan moncong mereka ditekuk membentuk kurva seolah mereka sedang tersenyum.

Lumba-lumba itu tampaknya sangat tertarik kepada Xiaocao, dan mereka berenang di sekitar Xiaocao. Ada lumba-lumba biru kecil yang lucu yang dengan ringan membenturkan kepalanya ke arah Xiaocao seperti anak kecil yang meminta belaian.

Yu Xiaocao tersenyum ringan dan mengulurkan tangan untuk menyentuh lumba-lumba kecil yang tidak takut pada orang itu. Makhluk kecil itu tidak menghindar dari sentuhan Xiaocao, dan dengan lembut mematuk telapak tangan Xiaocao dengan mulutnya. Perasaan geli membuat Xiaocao tersenyum.

Xiaocao mengubah bentuk penghalang spiritual sehingga menempel di tubuhnya seperti kulit kedua, sambil memungkinkannya untuk memasok oksigen. Xiaocao melingkarkan lengannya di tubuh lumba-lumba kecil, dan lumba-lumba kecil itu membawa Xiaocao untuk melakukan perjalanan bebas mengelilingi dasar laut. Pemandangan di dasar laut tidak terhalang melalui penghalang transparan itu.

Ada berbagai jenis karang di dasar laut. Beberapa dari karang itu tampak seperti tanduk merah, beberapa tampak seperti bunga merah muda, dan yang lain tampak seperti kaktus ungu … ada semua jenis warna dan bentuk yang tidak pernah orang bayangkan. Pemandangan karang ini mempesona mata Xiaocao.

Semua jenis ikan kecil mengelilingi Xiaocao. Beberapa ikan ditutupi dengan garis-garis warna-warni, beberapa mengenakan topi merah, beberapa tampak seperti bendera militer di opera Beijing, dan beberapa tampak seperti landak bulat … mereka semua mengelilingi Xiaocao, menolak untuk pergi.

Dengan bantuan lumba-lumba kecil, Xiaocao menjadi tamu di laut. Ketika Xiaocao menikmati pemandangan di sekitar dasar laut, Xiaocao telah mengambil banyak abalon berkualitas tinggi dan sekarang memiliki hasil panen yang besar.

Xiaocao bermain dengan gembira bersama dengan lumba-lumba itu dan dia lupa waktu. Setelah Xiaolian menggali banyak teritip angsa dan bersiap untuk pulang untuk makan siang, Xiaolian melihat ke laut. Selain Zhou Shanhu yang sesekali melayang ke permukaan laut, tidak ada pergerakan dari adik perempuannya untuk waktu yang lama.

Keranjang anyaman di tangan Xiaolian jatuh ke tanah dan Xiaolian melemparkan dirinya ke laut tanpa mengenakan pakaian selam; Xiaolian dengan gila berenang di laut. Keterampilan berenang Xiaolian cukup bagus, jadi dalam waktu singkat, dia dapat sampai ke tempat Zhou Shanhu. Ketika Zhou Shanhu menampakkan dirinya dari dalam air, Zhou Shanhu ditangkap oleh Xiaolian.

“Apakah kau melihat adik perempuanku? Kapan terakhir kali kau melihatnya?” Suara Xiaolian bergetar ketika Xiaolian bertanya dengan tergesa-gesa.

Zhou Shanhu merasa khawatir; Zhou Shanhu melihat sekelilingnya dan melihat bahwa laut sangat tenang. Zhou Shanhu memikirkannya dan berkata, “Aku pikir terakhir kali aku melihatnya sekitar setengah jam yang lalu. Ketika aku muncul dari dalam air, aku berpikir bahwa kami baru saja kehilangan satu sama lain, jadi aku tidak terlalu memperhatikan …”

Warna kulit Xiaolian putih pucat dan berkata dengan nada terisak, “Aku melihat ke sekeliling selama seperempat jam dan aku tidak melihat adik perempuanku muncul dari dalam air. Dia … sesuatu pasti terjadi kepadanya! Aku layak mati; Aku seharusnya tidak menggali teritip angsa. Ini adalah pertama kalinya adik perempuanku itu pergi ke laut, aku seharusnya memperhatikannya sepanjang waktu sehingga jika ada masalah, aku bisa segera mencarinya di laut. Apa yang harus aku lakukan sekarang? Aku bahkan tidak tahu kapan kecelakaan itu terjadi … tidak, aku harus mencarinya …”

Zhou Shanhu juga merasa panik. Laut sangat besar, dan mereka tidak tahu di mana dan kapan kecelakaan itu terjadi, bagaimana mereka bisa menemukannya? Setiap tahun, tidak diketahui berapa banyak orang yang tertelan oleh laut.

“Xiaolian, jangan terlalu cemas. Mungkin Xiaocao baru saja berenang ke suatu tempat yang lebih jauh … lihat! Ada bayangan yang terlihat seperti seseorang, mari kita lihat apakah itu Xiaocao! ” Zhou Shanhu terkejut ketika di kejauhan dia melihat kepala kecil muncul dari dalam air. Setelah beberapa saat, kepala itu menyelam kembali ke dalam air.

Secercah harapan menyala di hati Xiaolian. Dia mencoba untuk menenangkan dirinya sendiri; Xiaolian tidak boleh panik karena adik perempuannya itu masih menunggunya untuk dapat menemukan dirinya!

Xiaolian dan Zhou Shanhu bekerja keras dan berenang ke arah tempat bayangan itu muncul.

“Hah? Bukankah kau adalah gadis kecil dari Desa Dongshan yang menjual makanan yang direbus? Mengapa kau tidak memakai pakaian selam sebelum memasuki laut?” Xiaolian kecewa ketika mengetahui bahwa bayangan itu adalah seorang remaja dengan kulit gelap dan penampilan yang tampan.

Xiaolian menangis, “Adik Perempuan! Pasti ada sesuatu yang terjadi pada adik perempuanku. Jika sesuatu terjadi padanya, maka aku juga tidak ingin hidup! Wah …”

Pemuda itu memandang Xiaolian karena merasa bingung apa yang harus dilakukan. Mungkinkah dia mengatakan sesuatu yang salah dan membuat gadis kecil ini menangis?

“Kau … jangan menangis! Apakah kau membutuhkanku untuk membantu melakukan sesuatu?” Pria muda itu bertanya dengan prihatin sambil mengerutkan kening.

Zhou Shanhu terisak-isak di samping Xiaolian, “Adik perempuannya telah menyelam bersamaku, tetapi adik perempuannya itu belum muncul dari dalam air untuk waktu yang lama. Apakah kau pernah melihat seorang gadis kecil yang sangat mirip dengannya?”

Ekspresi pemuda yang warna kulitnya menjadi coklat karena terlalu banyak berjemur di bawah matahari itu menjadi serius. Pemuda itu perlahan-lahan menggelengkan kepalanya dan berkata, “Tempat ini relatif jauh, jadi hanya ada beberapa orang yang datang ke sini. Aku tidak melihat orang lain selain kalian berdua. Tetapi … jangan menangis, aku akan membantumu mencarinya. Mungkin dia berenang ke tempat yang lebih jauh!”

“Adik perempuanku … ini pertama kalinya dia menyelam. Dia belum pernah belajar berenang sebelumnya … Aku pantas mati. Mengapa aku tidak tinggal di sampingnya dan mengawasinya? Wu wu …”Xiaolian terengah-engah ketika dia menangis.

Hati pemuda yang warna kulitnya menjadi coklat karena terlalu banyak berjemur di bawah matahari itu semakin tenggelam. Jika ini adalah pertama kalinya adik perempuan gadis itu menyelam, maka dia pasti tidak akan berenang terlalu jauh. Hal itu bukanlah pertanda baik jika adik perempuan gadis itu tidak muncul dari dalam air untuk sementara waktu. Tetapi melihat dua gadis kecil yang menangis di hadapannya, pemuda itu masih menghibur mereka, “Jangan menangis lagi. Aku akan melihat-lihat di sekitar, mungkin aku akan menemukan sesuatu. Kalian … bisa menunggu di sini …”

Gadis kecil itu menangis sampai matanya bengkak. Jika gadis kecil itu terjun ke dalam air seperti ini, sulit untuk memastikan bahwa kecelakaan tidak akan terjadi. Hanya setelah pemuda itu membiarkan gadis kecil lainnya mengawasinya, pemuda itu mulai berenang ke kejauhan. Pemuda itu kembali terjun lagi dan lagi ke dalam air, mencari gadis kecil itu.

Setelah setengah jam kemudian ketika Yu Xiaocao menyadari bahwa dia telah tinggal di dalam air terlalu lama. Lumba-lumba kecil itu tampaknya telah memahami niat Xiaocao, menggunakan punggungnya untuk membantunya melayang ke permukaan. Lumba-lumba kecil itu mengeluarkan suara “ahh——”, sepertinya lumba-lumba kecil itu mendesak Xiaocao untuk tetap tinggal.