Fields of Gold [Bahasa Indonesia] - Bab 177

Permaisuri Jing sepertinya menyadari agak terlalu keras dan sedikit menghela nafas, “Aku tahu tidak mudah. Kakak laki-laki tertuamu adalah pewaris Pangeran Jing dan diajar langsung oleh ayahmu. Putra ketiga adalah yang termuda dan bertubuh lemah, jadi dia menerima sedikit lebih banyak perhatian dariku dan ayahmu. Kamu adalah putra kedua yang berada di antara seorang kakak laki-laki dan adik kecil, sehingga sulit bagi Ibu dan Ayah menghindari kelalaianmu. Namun, Putra Kedua, kamu harus ingat bahwa kamu, Lier, dan Yang adalah darah dagingku. Kalian semua sangat penting bagiku!”

Semua orang di ibukota tahu bahwa Pangeran Jing dan istrinya adalah pasangan yang saling mencintai dan Pangeran Jing memanjakan istrinya melebihi harapan! Tempat tinggal sang pangeran tidak hanya tidak memiliki selir tetapi juga menyingkirkan setiap pelayan perempuan yang memiliki maksud lain.

Itu benar, kamu tidak gila, itu adalah Pangeran Jing sendiri! Dia berhasil menahan godaan dan hanya mencintai istrinya. Sudah selama sepuluh tahun terakhir. Tidak ada seorang wanita lajang yang menikah atau gadis bangsawan di ibukota yang tidak iri dengan Pangeran Jing karena memiliki kehidupan yang baik.

Permaisuri telah menikah selama dua puluh lima tahun dan melahirkan tiga putra dan satu putri. Putra tertua, Zhu Junli, telah ditunjuk sebagai pewaris sejak lahir. Pangeran Jing berpikir akan melelahkan bagi istrinya menempuh pendidikannya, jadi begitu putra sulungnya mulai belajar berbicara, ia mendidiknya sendiri. Selain itu, ia membekali anak lelakinya perlunya melindungi dan menghormati ibunya.

Proses persalinan putra Kedua Zhu Junxi sangat sulit dan permaisuri mengalami banyak pendarahan. Pada saat itu, Pangeran Jing bahkan tidak pergi ke pengadilan lagi. Dia melayani istrinya di samping tempat tidurnya dan menolak membiarkan orang lain mengambil alih. Meskipun permaisuri akhirnya bisa mempertahankan hidupnya, tubuhnya tidak lagi sama seperti sebelumnya. Setiap kali angin bertiup kencang, dia akan sakit kepala. Ini membuat Pangeran Jing sangat khawatir. Dia menjadi tidak menyukai putra keduanya karena menyebabkan istrinya menjadi lemah.

Anak ketiga mereka, Zhu Miaoke, adalah seorang putri. Dia memiliki dua kakak laki-laki dan sangat menggemaskan. Tidak mengherankan ibu dan ayahnya menyayanginya, terutama Pangeran Jing. Dia memanjakan gadis kecil yang mirip istrinya.

Ketika permaisuri hamil putra ketiganya, Zhu Junyang, harus menggunakan obat-obatan untuk mempercepat kelahirannya karena kondisi tubuhnya. Setelah ia lahir, tabib kekaisaran mengatakan putra ini prematur dan mungkin tidak dapat bertahan hidup hingga dewasa. Permaisuri Jing sangat menyesal dan memfokuskan seluruh energinya membesarkan putra bungsunya. Agar istrinya tidak terlalu cemas, Pangeran Jing memanggil semua dokter terkenal untuk merawat putranya dan akhirnya dapat menyelamatkan hidupnya. Pada saat putra ketiga berusia sekitar tiga hingga empat tahun, ia tidak berbeda dengan anak lain seusianya.

Maka, Anak Kedua Zhu Junxi kurang perhatian. Ayahnya mengabaikannya sementara ibunya terlalu sibuk merawatnya. Saat masih muda, Zhu Junxi cerdas bahkan membantu ibunya dan saudaranya yang lebih muda pada usia lima tahun. Namun, seiring dengan bertambahnya usia, benih kecemburuan mulai tumbuh di hatinya. Selain itu, beberapa orang yang tidak bermoral juga sengaja mencoba menghasut ketidakharmonisan. Perlahan, kebencian menumpuk dalam dirinya.

Saat adik laki-lakinya, yang baru berusia lima belas tahun, diberi gelar pangeran kerajaan oleh kaisar setelah menyelesaikan perjalanan pelayaran, Zhu Junxi semakin dendam. Mengapa saudara laki-laki tertua memberi gelar pewaris begitu dia lahir? Mengapa saudara bungsunya, yang tidak berbuat banyak, berhak mendapatkan hak? Kenapa dia, yang juga putra sah Pangeran Jing, selalu diabaikan semua orang …

Namun, hatinya baik dan tidak bisa dengan kejam membunuh kerabat darahnya sendiri. Yang bisa ia lakukan adalah sesekali mencoba mengatakan hal-hal buruk tentang saudara-saudaranya di depan orang tua mereka.

Meskipun Permaisuri Jing dimanjakan dan dilindungi hampir sepanjang hidupnya, dia pintar dan bisa membaca isi hati orang. Dia sangat sadar akan pergulatan batin yang sering terjadi baik secara terang-terangan maupun secara diam-diam di dalam keluarga kaya dan bergengsi. Dia sebelumnya percaya bahwa rumahnya sederhana. Tidak ada selir yang berlomba-lomba meminta bantuan, dan tidak ada anak-anak yang lahir di selir yang bermasalah. Karena itu, keluarganya tidak boleh memiliki rahasia yang memalukan. Namun, dia tidak tahu putra keduanya yang biasanya penuh hormat, yang tidak pernah dia khawatirkan, merasa tidak puas.

Zhu Junxi, yang baru saja menerima omelan, menjadi sangat keras. Melihat itu, Permaisuri Jing berhenti berpura-pura sakit dan duduk tegak di kursinya. Dia dengan penuh kasih membelai wajah tampan putranya dan dengan lembut berkata, “Anak Kedua, aku dan ayahmu telah mengabaikanmu selama ini. Aku minta maaf karena telah menyakitimu. Namun, ini tidak bisa menjadi alasan membenci saudaramu. Jika kamu ingin membenci, benci aku, ibumu! Jika bukan karena tubuhku yang lemah, aku tidak akan mengabaikanmu … ”

Mata Zhu Junxi redup saat dengan tenang menjawab, “Ibu, aku tidak membenci siapa pun. Aku hanya merasa itu tidak adil. Kakak Tertua dan Kakak Muda semua bisa membuatmu bangga, hanya aku … Ibu, aku ingin mendaftar di ketentaraan! ”

“Mendaftar?” Permaisuri Jing menatap putra keduanya dengan terkejut. Dia diam-diam berkomentar, “Meskipun kaisar kita saat ini adalah penguasa yang bijaksana, ayahmu memiliki pangkat tinggi. Jika kamu mendaftar dan mendapatkan kekuatan militer, aku khawatir keluarga kekaisaran akan menjadi takut … ”

“Ibu, aku sudah memikirkan semua konsekuensinya! Aku akan menyembunyikan identitasku dan mulai dari peringkat terendah untuk melihat seberapa jauh bisa mendaki menggunakan kemampuanku sendiri. Ibu, aku ingin membuktikan pada diriku sendiri bahwa aku tidak biasa-biasa saja. Dengan begitu, aku juga bisa menjadi seperti Kakak Sulung dan Bungsu dan membuatmu bangga … “Zhu Junxi juga tahu bahwa sikapnya saat ini tidak baik. Jika dia terus tinggal di rumah, dia takut rasa ketidakadilan di hatinya akan berkembang menjadi kebencian sejati dan menyebabkan konflik di rumah.

Permaisuri Jing dengan erat memegang tangan putranya yang kedua dan dengan enggan berkomentar, “Kamu ingin memulai dari peringkat terendah? Pedang tidak memiliki mata dan medan perangnya kejam dan tanpa ampun. Jika kamu berakhir dalam celaka, bagaimana mungkin aku, ibumu, hidup lagi? ”

Zhu Junxi meremas tangan ibunya dan menghiburnya, “Ibu, ayah telah menyewa seorang guru terkenal sejak kami masih muda. Sang guru mengajari kami seni sastra dan seni bela diri. Meskipun aku tidak pandai seni sastra sebagai kakak tertua dan bungsu, seni bela diriku lumayan. Aku tidak membual, tetapi tidak ada saudara laki-laki yang bisa menang melawanku, bahkan jika mereka bekerja bersama. Jangan khawatir, Ibu! ”

Ketika permaisuri melihat kemantapan putra keduanya, dia tahu dia menghabiskan banyak waktu memikirkan hal ini. Jika dia mencoba memaksanya tinggal di rumah, maka putranya akan benar-benar menjadi tidak berharga di masa depan! Dia dengan lemah bersandar pada bantal di gerbong dan agak mengeluh, “Kalian semua punya ide dan rencana! Seseorang harus pergi ke laut terlepas dari semua upaya kami untuk menghentikannya, sementara yang lain ingin bergegas ke medan perang untuk membuktikan dirinya. Adakah yang memikirkan perasaanku tentang ini? ”

“Ibu, maafkan anakmu karena tidak berbakti! Jika harus tinggal di rumah lebih lama, aku… Aku tidak tahu akan jadi apa saya nantinya! Aku tidak ingin melakukan sesuatu yang menyakitimu, jadi izinkanku untuk menjadi egois sekali saja!” Zhu Junxi berlutut dan membungkuk kepada ibunya tiga kali.

Permaisuri Jing buru-buru mengangkat kembali anak keduanya. Matanya dipenuhi air mata saat dia perlahan-lahan menganggukkan kepalanya. Dengan lembut dia menjawab, “Anak Kedua! Kamu harus mencapai tujuanmu dan membuktikan pada diri sendiri. Ibu tidak akan menghalangimu. Namun, kamu harus ingat bahwa setiap helai rambut dan potongan daging di tubuhmu berasal dari orang tua, jadi harus menjaga diri dengan sangat baik … ”

“Ibu …” Zhu Junxi memperhatikan mata ibunya penuh dengan air mata, jadi dia hanya bisa menelan satu kata sebelum emosinya membanjiri dirinya. Dia dengan serius menganggukkan kepalanya, “Aku … aku akan membeli semangka …”

Jika dia tidak keluar dari kereta sekarang, dia takut tidak akan bisa menahan air matanya sendiri. Dia tidak ingin ibunya melihat sisi lemahnya.

“Tuan Muda Zhu, bibi ingin bertanya, apakah permaisuri tahu di mana ia menginap malam ini?” Tepat setelah Zhu Junxi turun dari kereta, ia melihat seorang gadis muda yang cantik mengenakan pakaian merah muda yang menatapnya dengan malu-malu .

Pangeran Jing berpangkat bangsawan dan dipercaya oleh kaisar. Banyak pejabat tinggi di pengadilan ingin menggunakan pernikahan dengan keluarganya sebagai cara mengkonsolidasikan posisi mereka di pengadilan. Selain itu, ketiga putra sah Pangeran Jing semuanya memiliki reputasi baik dan tampan. Dengan demikian, banyak wanita muda di ibukota diam-diam mengagumi mereka. Pernikahan dengan salah satu putra Pangeran Jing adalah keinginan rahasia mereka …

Ekspresi malu-malu yang sama dari gadis muda di depannya terlalu sering dilihat oleh Zhu Junxi di masa lalu. Sikapnya yang ramah dan baik hati di depan permaisuri menghilang ketika dia berhadapan dengan orang-orang luar. Dia mengerutkan kening dan sedikit tidak sabar, “Pertanyaan seperti itu bisa dengan mudah ditanyakan oleh seorang pelayan wanita. Apakah ada gunanya memintamu, Nona Xia, datang secara pribadi?”

“Aku …” Xia Furong membuka matanya lebar-lebar, dan bibirnya sedikit bergetar saat dia sedikit terisak. Dia menatap Zhu Junxi dengan menyedihkan.

Zhu Junxi menjadi lebih tidak sabar dan dengan ringan melambaikan tangannya. Dia dengan jelas berkata, “Jika ada pertanyaan lain, tanyakan saja kepada ibuku! Aku sibuk! ”

Xia Furong menyaksikan Zhu Junxi pergi dengan kejam dan kemudian menghapus ekspresi menyedihkan dari wajahnya. Matanya berkilat karena kelihaiannya. Ayahnya hanya seorang pejabat minor peringkat lima di pengadilan. Di ibu kota, seseorang bisa mengenai puluhan pejabat tingkat lima hanya dengan melemparkan umpan secara acak.

Dia memiliki banyak saudara perempuan di rumah dan juga seorang ibu tiri yang menekannya. Dia tidak punya pilihan selain mencoba sendiri. Bibinya dari pihak ayah tidak punya anak dan juga wanita bangsawan kelas tiga. Meskipun pamannya agak kasar, dia masih seorang pejabat tingkat tiga yang dihormati oleh kaisar. Dia juga bertanya tentang kepribadian bibinya dan dengan sengaja mengubah perilakunya sendiri agar sesuai dengan selera wanita itu. Di depannya, dia berpura-pura tidak bersalah dan manis juga agak konyol dan lembut. Dengan demikian, ia dapat memenangkan kasih sayang bibinya dari pihak ayah.

Setelah menanyakan sekitar, dia menemukan bahwa pamannya memiliki cedera lama dan akan mengalami kesulitan menjadi ayah seorang anak di masa depan. Jadi, sebuah ide muncul. Dia perlu menjilat mereka dengan menjadi taat dan melihat apakah mereka bisa mengadopsinya sebagai putri bibi dari pihak ayah. Di masa depan, itu berarti dia telah menjadi anak perempuan resmi resmi tingkat ketiga. Dengan jaringan pamannya, bagaimana mungkin dia tidak menemukan suami yang ideal di masa depan?

Namun, dia tidak akan pernah berharap, tidak akan pernah berpikir, bahwa pamannya akan mengadopsi seorang gadis petani kecil ketika dia dikirim sebagai utusan kekaisaran ke kota Tanggu yang tidak penting. Setiap kali dia berbicara tentang gadis petani sederhana, dia memujinya. Seorang gadis petani rendahan, yang tahu cara memasak, telah diangkat begitu tinggi dalam sedetik. Selain itu, bocah cilik itu bahkan mengambil apa yang seharusnya menjadi miliknya? Bermimpilah!!

Karena itu, ketika bibinya mengepak barang-barangnya beberapa hari yang lalu sebagai persiapan perjalanan ke Kota Tanggu untuk memberikan kejutan yang menyenangkan kepada pamannya, Xia Furong berhasil membujuk bibinya untuk membiarkannya datang juga. Dia ingin melihat orang seperti apa yang ingin merebut miliknya!Namun, dia tidak pernah menyangka bahwa, dalam perjalanan ke sana, mereka bertemu dengan Putri Permaisuri yang bergengsi dan putra kedua Pangeran Jing yang tinggi dan tampan.  Meskipun dikabarkan bahwa putra kedua tidak disukai di rumah, ia masih seorang putra pangeran kekaisaran. Hari ini, dia bisa tahu dari desas-desus itu: dia berpenampilan menarik dan sikap yang elegan. Setiap gerakan yang dilakukan berbicara tentang kelahirannya yang mulia. Dia benar-benar seseorang yang sulit ditemukan, pria yang akan menjadi suami yang ideal!

Setelah kedua keluarga tahu identitas orang-orang di dalam gerbong, mereka memutuskan untuk bepergian sebagai kelompok. Sepanjang perjalanan, Xia Furong secara tidak sengaja muncul di depan Zhu Junxi dan mencoba menjadi lebih dekat dengannya. Dia selalu menggunakan apa yang dianggapnya sebagai sudut terbaiknya, bersikap malu-malu, dan menatap manis putra kedua Pangeran Jing.

Xia Furong percaya bahwa, di antara banyak saudara perempuannya, ia berpenampilan terbaik. Dia yakin bahwa, dengan ketampanan dan rencana cerdiknya, dia mendapat perhatian putra kedua Pangeran Jing memandangnya dengan baik.

Sayangnya, situasinya berlawanan dengan apa yang diinginkannya. Zhu Junxi selalu menutup mata atas sikap centilnya. Karena harapan masyarakat tentang apa yang harus dilakukan pria dan wanita, dia tidak bisa terlalu maju dalam ketakutan bahwa dia mungkin membuat tuan muda kedua dan permaisuri merasa jijik dengannya. Dengan demikian, meski telah mencoba selama tiga hari berturut-turut, ia tidak dapat menemukan kesempatan berbicara langsung dengannya.

Xia Furong tidak berkecil hati dan selalu diam-diam mengamati gerakan Zhu Junxi. Akhirnya, tepat sebelumnya, dia menemukan kesempatan berbicara dengan Tuan Muda Kedua Zhu. Namun, dia bahkan tidak memperlakukannya dengan sopan. Apakah itu karena pesonanya tidak cukup kuat? Atau apakah itu karena dia sedang tidak mood hari ini?

Xia Furong memilin sapu tangannya menjadi simpul saat dia menggigit bibirnya dengan frustrasi. Dia menyaksikan dalam diam ketika sosoknya menghilang ke toko semangka. Matanya menjadi gelap dan jelas dia merencanakan sesuatu …