Fields of Gold [Bahasa Indonesia] - Bab 149

Di pasar kecil dermaga, hanya ada satu toko sederhana yang menjual jamu. Hanya tersedia sedikit jenis di toko, dan kualitas ramuannya tidak terlalu bagus. Tentu saja harganya juga cukup murah. Untungnya, bubuk huangdan bukan ramuan yang langka. Yu Xiaocao membeli dua puluh koin logam bubuk huangdan di apotek. Dia juga membeli soda abu di toko umum terdekat.

Yu Xiaocao bertanya pada Fang Zizhen, yang mengikutinya dan menanyakan segala macam pertanyaan, “Paman Fang, apakah punya teh hitam? Tidak harus berkualitas baik; kualitas rata-rata juga tidak apa-apa!”

Fang Zizhen mengerutkan alisnya dan memikirkannya. Lalu dia menggelengkan kepalanya dan menjawab, “Aku tidak tahu apa-apa mengenai teh. Bukankah minum anggur lebih menyenangkan daripada minum teh?”

Yu Xiaocao menundukkan kepalanya sedikit kecewa. Dia berpikir bisa menghemat uang karena harga teh tidak murah!

Melihatnya seperti patung, Fang Zizhen merasa agak buruk dan berkata, “Aku akan meminta Zhang Kecil untukmu nanti. Orang itu sepertinya suka menyamar sebagai pecinta budaya. Jika dia tidak menjualnya, dia bisa mencarikan untukmu. Xiaocao, apa kamu suka minum teh hitam? Lain kali, jika kaisar menghadiahiku teh, aku tidak akan menolak!”

Yu Xiaocao terhibur olehnya. Dia terkekeh dan berkata, “Teh hitam bukan untuk diminum. Aku akan membuat telur bitan. Dengan teh hitam, telur bitan akan terasa lebih enak!”

“Ini digunakan membuat telur bitan? Oke oke! Paman pasti mendapatkannya!! Ah-li, tanyakan Zhang Kecil apakah dia bisa mendapatkan teh hitam? Semakin cepat, semakin baik!!” Fang Zizhen tampak bahkan lebih cemas daripada Xiaocao. Setelah memberi perintah, dia bertanya kepada Xiaocao, “Berapa lama membuat telur bitan? Apakah bisa dimakan malam ini?”

Yu Xiaocao menatapnya dengan senyum, perlahan menggelengkan kepalanya, dan berkata, “Paman Fang, lupakan makan telur bitan malam ini. Proses pembuatannya butuh dua puluh hari. Jika cuacanya dingin, aku khawatir butuh waktu lebih lama!”

Fang Zizhen tampak kecewa dan mendesah pelan, “Dibutuhkan lebih dari dua puluh hari? Tidak apa-apa. Aku, pamanmu, bertugas mengawasi pembangunan pelabuhan, mungkin tidak akan pergi dalam dua atau tiga tahun ke depan! Ada banyak peluang di masa depan! Apa kamu mendapatkan semua bahannya? Ayo kembali ke Desa Dongshan!” “Paman Fang, bukankah kamu di sini untuk mengawasi pembangunan? Jam berapa sekarang? Apakah tidak terlalu cepat?”

Yu Xiaocao sedang senang setelah membeli semua bahan, dan bercanda dengan Fang Zizhen. Fang Zizhen terkekeh dan berkata, “Aku bukan pengawas, yang perlu duduk di dermaga setiap hari. Lagipula, bukankah ada Li Li dan Wu Yun? Mereka yang menangani semua pekerjaan! Kedua bocah itu bukan muridku, tetapi aku melihat mereka dewasa. Mereka pasti bisa menangani beberapa hal sepele untukku!”

Dengan Fang Zizhen mengendarai kuda jangkung dan besar dan Yu Xiaocao mengendarai gerobak keledai kecil, mereka melakukan perjalanan perlahan dan santai di jalan kembali ke desa. Fang Zizhen adalah kotak obrolan lengkap, yang memiliki satu pertanyaan demi satu, dan dengan demikian mereka tidak kesepian dalam perjalanan kembali. Saat kembali ke Desa Dongshan, Fang Zizhen tidak langsung kembali ke rumah tuannya, tetapi mengikuti Xiaocao dan saudara perempuannya ke kediaman lama Keluarga Yu terlebih dahulu.

Di bawah pohon elm tua, khawatir orang lain mendengar, Nyonya Xiong mendekat dan berbisik ke Nyonya Li, “Guihua, ipar keduamu luar biasa! Pertama, dia mendukung tuan muda ketiga Keluarga Zhou dan menjadi satu-satunya pemasok sayur Restoran Zhenxiu. Kali ini dia mencari bantuan dengan beberapa pejabat pemerintah!

Dari warna dan pola gaun resminya, ia mungkin bukan pejabat berpangkat rendah. Aku ingin tahu siapa yang memiliki peringkat lebih tinggi antara dia dan hakim daerah?!” Hakim daerah adalah pejabat berpangkat tertinggi yang pernah dilihat Nyonya Xiong! Jika dia tahu gelar Zhaoyong Jenderal Fang Zizhen beberapa tingkat lebih tinggi dari hakim daerah, dia mungkin tidak berani berbicara!

Li Guihua menyeringai dan meludah di tanah dan berkata, “Aku tidak perduli masa lalu, tetapi saudara ipar kedua ini benar-benar penyuka uang. Apa yang dikatakan lagi? Pisahkan… pisahkan … sesuatu… bayar … sesuatu …”

“Bukankah itu untungnya berteman dengan seorang pejabat?” Nyonya Xiong dalam hati mencemooh Li Guihua karena tidak berbudaya. “Iya! Kemampuan apa yang dimiliki saudara iparku yang kedua? Dia bahkan tidak layak memegang sepatu orang lain! Bagaimana bisa membantu mereka?! Apakah kamu berpikir mudah dekat dengan seorang pejabat? Dia mungkin akan kesal suatu hari dan memenggal semua kepala mereka!”

Kata Nyonya Li masam. Nyonya Xiong tiba-tiba memikirkan sesuatu dan berkata, “Guihua, bukankah kamu mengatakan bahwa Heizi berbakti dan ingin pergi ke dermaga untuk mendapatkan uang untuk kamu belanjakan. Bukankah Xiaocao baru saja kembali dari dermaga. Mengapa tidak bertanya dengannya saja?”

“Tanya mereka? Apa yang akan mereka ketahui?? Pernahkah kamu melihat anakku sebelumnya? Dia sangat kekar, jadi tidak mungkin dia tidak dapat menemukan pekerjaan. Aku dengar bahwa pekerja pelabuhan berpenghasilan cukup sekarang. Mereka bisa mendapatkan puluhan koin logam setiap hari dengan masalah!” Nyonya Li berseri-seri dan puas.

Mulut Nyonya Xiong berkedut dan berpikir, “Sosok puteramu? Dengan tubuh yang gemuk, ia terengah-engah seperti sapi setelah berjalan beberapa langkah. Apa yang bisa dia lakukan?” Sementara keduanya berbicara buruk tentang orang lain, Xiaocao dan yang lainnya sudah tiba di rumah. Yu Hai tertegun oleh jubah resmi Fang Zizhen dan tidak mengenalinya sejenak. Dia bergumam, “Mengapa mereka membawa pejabat ke sini?”

Fang Zizhen menyapanya lebih dulu, “Adik Yu, ada apa? Kamu tidak mengenali kakak lelaki ini hanya setelah satu malam? Ini aku, kakak lelaki tua Bufan!” Yu Hai tersadar, “Jadi Jenderal Fang! Cepat, masuk ke dalam rumah untuk duduk!!” “Tidak perlu, aku ingin melihat pembuatan telur bitan!”

Fang Zizhen berdiri di halaman dan melihat semua jenis sayuran tumbuh. Halamannya bersih dan rapi, dan semua barang diatur dengan tertib.  “Telur bitan? Oh, itu makanan baru yang disiapkan Xiaocao untuk keluarga kami. Aku ingin tahu seperti apa hasilnya!”

Yu Hai menatap puterinya yang lebih muda dengan sedikit senyuman, dan hatinya penuh kebanggaan. Yu Hang mengeluarkan kursi dan meletakkannya di samping Jenderal Fang. Dia berkata dengan lembut dan sopan, “Jenderal Fang, silakan duduk!”

“Apakah ini putra sulungmu? Dia sangat tampan! Adik Yu, aku iri karena kalian luar biasa!” Fang Zizhen menepuk pundak Yu Hang, lalu mengangkat jubah resminya dan duduk. Nada suaranya dipenuhi kesedihan. Yu Hai tertawa dan berkata, “Jenderal Fang, kamu terlalu menyanjungku! Dengan ayah sepertimu, sang jenderal, anak-anakmu pasti akan memiliki masa depan yang baik … ”

“Ayah …” Yu Xiaocao berkedip pada ayahnya. Berdasarkan apa yang dia dengar dari percakapan Wu Yun dan Jenderal Fang, dia mengetahui bahwa Jenderal Fang tidak punya anak. Jadi dia khawatir ayahnya menyinggung perasaan Jenderal Fang. Fang Zizhen bahkan lebih puas dengan gadis kecil pintar ini. D

ia melambaikan tangannya dan berkata, “Tidak ada yang tidak bisa dikatakan. Aku berperang saat masih muda dan berakhir dengan penyakit yang tidak dapat disebutkan. Aku khawatir akan sangat sulit memiliki anak. Saudaraku Yu, sejujurnya, aku sangat suka puterimu yang lebih muda. A

ku ingin kita bersaudara dan mengadopsi Xiaocao sebagai puteriku. Apakah Saudara Yu bersedia?” Meskipun Yu Hai tidak benar-benar ingin berbagi puterinya dengan orang lain, dia mengasihani Fang Zizhen karena tidak memiliki anak. Di lain pihak, dia juga serius menyatakan tidak berusaha mengambil puterinya.

Dia ragu-ragu, tetapi akhirnya setuju. Oleh karena itu, Yu Xiaocao sekarang memiliki jenderal peringkat tiga sebagai ayah baptisnya. Setelah Yu Xiaocao menyajikan teh dan mengakui dia sebagai ayah baptisnya, dia memulai membuat membuat telur bitan. Fang Zizhen memperhatikan dengan antusias. Yu Xiaocao pertama-tama mencampurkan garam, jeruk nipis putih, dan membuat abu menjadi zat seperti lumpur. Kemudian, dia menambahkan teh hitam dan bubuk huangdan ke dalam lumpur itu.

Setelah itu, dia membungkus telur itik segar dengan bahan seperti lumpur dan menutupi masing-masing secara merata dalam jerami dan sekam padi yang sudah babak belur. Setelah dia membungkus dengan kertas minyak, dia meletakkan semuanya di atas ranjang kang yang hangat. Ternyata, untuk pengembangbiakan semangka, mereka juga memanaskan ranjang kang di ruang barat, yang tidak dihuni.

Di suhu hangat, waktu produksi telur bitan dipersingkat. Ada banyak sisa-sisa materi seperti lumpur, jadi Xiaocao mengambil beberapa telur ayam dari dapur. Telur bitan yang dibuat dengan telur ayam cerah dan transparan, seperti batu giok kuning halus. Rasanya dingin dan menyegarkan, dan wangi tetapi tidak berminyak.

Di kehidupan masa lalunya, Xiaocao suka dengan isian manis, yang terasa lebih lembut dan halus. “Begitu saja?” Fang Zizhen juga membuat beberapa telur bitan, tidak berpikir itu sulit.

“Betul sekali! Mudah kan. Seharusnya bisa untuk makan dalam dua puluh hari atau lebih!” Xiaocao mengangguk. Setelah mengatakan itu, dia berdiri dan pergi menyiapkan makan siang. Dengan tuan besar di sini, mereka pasti tidak bisa begitu saja membuat dua hidangan.

Fang Zizhen juga menyadari kunjungannya terlalu mendadak dan merasa agak malu. Jadi dia berdiri dan berkata, “Jangan menyiapkan makanan untukku. Pagi ini, aku memberi tahu tuanku akan kembali untuk makan siang! Saudaraku Yu, aku akan minum denganmu di malam hari!” Yu Hai dengan ramah mendesaknya untuk tetap tinggal, “Jenderal Fang, ini sudah siang. Bagaimana kami membiarkanmu pergi tanpa makan? Semuanya sudah jadi, jadi semuanya sangat mudah dibuat … ”

Fang Zizhen menyela, “Saudara Yu, mengapa Anda masih memanggil saya ‘Jenderal Fang’? Kamu memperlakukanku seperti orang luar. Aku beberapa tahun lebih tua darimu, jadi panggil saja ‘Kakak Fang’!”

“Baik! Aku tidak bisa membiarkan tuanku menunggu, atau aku akan dihukum berdiri di tiang pancang! Malam ini, aku akan datang dengan Xiaofan. Puteriku, saat pembangunan dermaga selesai, aku akan membawamu mengunjungi tempat tinggal kita di ibukota. Ibu baptismu pasti akan senang memiliki puteri baptis sepertimu!”

Ibukota? Xiaocao sangat ingin mengunjungi ibukota! Di kehidupan sebelumnya, dia tinggal di sebuah kota kecil dan mengabdikan dirinya untuk membesarkan adik-adiknya. Jika dia tidak mengunjungi adik-adik lelakinya, yang telah bekerja dan menetap di kota besar, mungkin akan sangat sulit baginya berjalan keluar dari kota kecil selama masa hidup.

Tidak ada kesempatan mengunjungi ibukota. Dalam kehidupan ini, dia berharap bisa menebus penyesalan di kehidupan sebelumnya. Dia ingin mengunjungi ibukota dan berkesempatan melihat elegannya kota kekaisaran.

Tentu saja, jika sesama transmigrator tidak berada di ibukota, ia akan lebih mengantisipasi hal itu. Di malam hari, Yu Xiaocao memikirkan kesukaan ayah baptis barunya dan membuat ‘daging babi direbus dengan kedelai’ dengan perbandingan sempurna antara lemak dan daging tanpa lemak. Harum dan lembut, dan meleleh dalam mulut.

Dia juga menggunakan ikan mas untuk membuat ‘kepala ikan kukus dan pedas dengan cabai’, yang bertekstur lembut. Setelah mengambil tulang, sisa ikan dihancurkan menjadi pasta dan digunakan membuat ‘sup bola ikan’. Ada juga selada goreng dengan saus tiram, orak-arik telur dengan tomat, terong dengan bawang putih cincang…

Fang Zizhen merasa bahwa belum pernah sebahagia ini saat memakan makanan yang dimasak oleh puteri baptisnya, minum anggur yang diberikan kaisar kepadanya, dan mengobrol dengan dua saudara yang berpikiran sama.

Dia memandangi puteri kesayangannya yang sibuk seperti seekor lebah dan merasakan kepuasan ‘semuanya baik-baik saja dengan seorang anak perempuan’.